Сводка Совинформбюро

В течение ночи на 6 сентября наши войска вели бои с противником северо-западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районах Новороссийск и Моздок. На других фронтах существенных изменений не произошло.

Северо-западнее Сталинграда Н-ская часть отбила атаку противника. В ожесточённом бою истреблено 270 гитлеровцев, уничтожены 2 танка, бронемашина и 4 орудия. Нашими бойцами захвачены 5 пулемётов, самоходная пушка, 3 миномёта и радиостанция. На другом участке огнём нашей артиллерии и бронебойщиков подбито и сожжено 7 немецких танков.

Юго-западнее Сталинграда наши войска вели напряжённые бои против наступающих танков и пехоты противника. Все попытки немцев прорваться к городу встречают стойкое сопротивление советских частей. В течение суток гитлеровцы четыре раза безуспешно атаковали один укреплённый участок. На подступах к укреплениям остались 6 сгоревших танков и сотни трупов немецких солдат и офицеров.

Северо-западнее Новороссийска наши части вели оборонительные бои с крупными силами гитлеровцев. Артиллерийская батарея командира Зубкова за два дня подавила огонь пяти артиллерийских и одной миномётной батарей противника и уничтожила до роты вражеской пехоты. Самоотверженно защищают побережье моряки-черноморцы.Краснофлотец Рыбалко попал в окружение. Смелый боец, отбиваясь гранатами, уничтожил 20 румынских солдат, захватил пулемёт и вышел из окружения. Лётчик-черноморец тов. Севрюков, охраняя подступы к Новороссийску, заметил в облаках группу немецких бомбардировщиков. Он быстро пошёл на сближение и сбил ведущий немецкий самолёт. В связи с тем, что все боеприпасы были израсходованы,тов. Севрюков таранил второй самолёт противника.

В районе Моздока наши войска вели бои по уничтожению группы противника,переправившейся через водный рубеж.

На одном из участков Западного фронта наши части отбили у противника несколько населённых пунктов. Немцы понесли значительные потери людьми и техникой. Лётчики Н-ской авиачасти нанесли удар по одному из аэродромов противника. Уничтожено и выведено из строя до 40 немецких самолётов. В воздушном бою сбито 5 самолётов противника.

Подводная лодка Северного флота под командованием капитан-лейтенанта Видяева потопила крупный транспорт противника. Вскоре подводники обнаружили ещё два немецких транспорта, шедших под охраной 6 сторожевых судов. Подводная лодка прошла через кольцо сопровождающих судов и торпедировала один из транспортов. Сторожевые суда противника, преследуя советскую лодку, сбросили 177 глубинных бомб. Советские подводники ушли от преследования и благополучно вернулись на свою базу.

У убитого немецкого солдата Руди найдено не отправленное письмо к родителям: «Сегодня, как и в прошлом году, мы находимся на передовой линии. Мы несём большие потери. Только сегодня погибло 6 моих товарищей. По сравнению с другими ротами это не так много. Невозможно описать, как тяжелы лесные бои. Русские очень умело пользуются преимуществами, которые даёт им природа. Они стреляют с деревьев, из-за кустов, постоянно держат наши части под сильным огнём. От непрерывного сознания опасности нервы перенапряжены».

В деревне Мякшево, Калининской области, немецкие оккупанты нашли в доме колхозника В. А. Голубова охотничье ружьё. Гитлеровцы зверски избили колхозника Голубова, выволокли его во двор и повесили. Четырнадцатилетнего сына и 78-летнего отца Голубова немецкие бандиты расстреляли.

В течение 6 сентября наши войска вели ожесточённые бои с противником северо-западнее и юго-западнее Сталинграда, а также в районах Новороссийск и Моздок. На других фронтах существенных изменений не произошло.

За истекшую неделю, с 30 августа по 5 сентября включительно, в воздушных боях, на аэродромах и огнём зенитной артиллерии уничтожено 460 немецких самолётов. Наши потери за это же время— 256 самолётов.

Нашим кораблём в Балтийском море потоплен транспорт противника водоизмещением в 8.000 тонн.

За 5 сентября частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 16 немецких танков и бронемашин, более 100 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 10 батарей полевой и зенитной артиллерии, взорваны 2 склада боеприпасов и склад горючего, разбито 3 железнодорожных эшелона, рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника.

5 сентября три группы немецких самолётов общей численностью до 70 бомбардировщиков пытались прорваться к Москве. Наши истребители встретили вражеские самолёты на дальних подступах Москвы, рассеяли их и заставили повернуть обратно. В воздушных боях сбито 11 немецких бомбардировщиков. Наши потери — 1 самолёт.

Северо-западнее Сталинграда наши войска выбили противника из ряда населённых пунктов. В ходе этих боёв враг понёс большие потери. Только в населённом пункте Г. наши бойцы уничтожили 6 немецких танков, 2 бронемашины, 2 артиллерийские батареи и истребили свыше 350 гитлеровцев. Захвачено 11 пулемётов, 2 орудия, 5 миномётов и склад с боеприпасами. На другом участке советские танкисты ворвались в расположение противника и уничтожили 8 противотанковых орудий, 7 танков, 23 автомашины и до 200 немецких солдат и офицеров.

Юго-западнее Сталинграда крупные силы танков и пехоты гитлеровцев,действующие при поддержке авиации, вели непрерывные атаки наших укреплённых рубежей. Бои приобрели ещё более ожесточённый характер. Советские части удерживают позиции и отбивают атаки неприятеля. Артиллеристы Н-ской части уничтожили 16 немецких танков и до двух рот гитлеровцев. Просочившаяся в глубь нашей обороны группа немецких автоматчиков окружена и полностью уничтожена.

В районе Новороссийска наши части вели тяжёлые оборонительные бои с танками и пехотой противника. На одном из участков бойцы Н-ской части уничтожили 19 автомашин и разгромили батальон румынской пехоты. Артиллеристы-моряки под командованием тов. Лаврентьева подавили огонь двух артиллерийских и миномётной батарей противника и сожгли два немецких танка. В одном месте наши части под давлением численно превосходящих сил противника с боями отошли на новые позиции.

Звено штурмовиков-черноморцев во главе с капитаном Володиным потопило три сторожевых катера противника.

В районе Моздока в упорных боях за одну высоту уничтожено 27 пулемётов, 25 миномётов, из них 9 шестиствольных, 12 орудий и до 800 солдат и офицеров противника. Группа немецких танков, переправившаяся через водный рубеж, была остановлена артиллерийским огнём. Наши артиллеристы уничтожили 8 немецких танков.

Южнее Воронежа бойцы Н-ской части ведут упорные бои с противником в одном населённом пункте. Огневыми налётами наших артиллеристов и миномётчиков в течение дня уничтожено 2 немецких танка и до роты солдат и офицеров противника.

Пленный солдат 56 немецкой пехотной дивизии Арнольд Кнезе рассказал: «Наших солдат особенно угнетает мысль о приближающихся холодах. Чтобы поддержать воинственный дух, офицеры обещают, что война закончится до наступления зимы.Командир роты Шнейдер заявил нам, что командование бросило на Восточный фронт все силы, чтобы в ближайшее время добиться решающего успеха и избежать второй зимней кампании в России. Командование всячески разжигает корыстные инстинкты солдат. Командир полка подполковник Бахерер сулил нам после окончания войны золотые горы. Он говорил, что на каждого немецкого солдата будут работать трое русских. Многих дураков прельщают эти небылицы. Другие же говорят, что им ничего не надо, только бы унести свои кости из России».