Сводка Совинформбюро

В течение ночи на 17 августа наши войска продолжали вести бои с противником на всём фронте.

Наша авиация во взаимодействии с наземными войсками продолжала наносить удары по войскам противника и атаковала его авиацию на аэродромах.

На Энском участке Западного направления фронта наша часть под командованием капитана Невзорова окружила и уничтожила немецкий пехотный батальон, инженерную роту, артиллерийский дивизион и отряд мотоциклистов в 160 солдат и офицеров. Отрезанные от своей танковой колонны, фашисты пытались пробраться обратно к своим частям. Это им не удалось. Попав в окружение, немцы начали вести сильный, но беспорядочный огонь из орудий и автоматов. Звено советских бомбардировщиков несколькими ударами подавило артиллерийский дивизион и 11 противотанковых пушек противника. Танковый взвод лейтенанта Силина изолировал пехотную роту врага и расстрелял не меньше половины её состава. Смелой штыковой атакой красноармейцев стрелкового взвода лейтенанта Зотова фашистская рота была уничтожена. Остальные группы немцев попали под удар наших бронемашин. Разгром немецкого подразделения завершили пехотинцы части тов. Невзорова. Фашисты потеряли убитыми и ранеными 730 солдат и офицеров. Захвачено в плен 143 человека. Наши трофеи: несколько орудий, 3 зенитных батареи, 12 исправных станковых и 18 ручных пулемётов, 31 миномёт, 11 автомашин и 65 мотоциклов.

Партизанский отряд под командованием тов. М. разгромил немецкий аэродром у села В. Несколько дней разведчики-партизаны жили вблизи села, выясняя численность и распорядок дня немецкой команды. 10 августа вечером партизаны небольшими группами стали приближаться к аэродрому. Первыми подползли разведчики и бесшумно сняли часовых. Остальная охрана аэродрома и технический персонал пытались отстреливаться, но их сопротивление было быстро сломлено. Во время перестрелки убито 22 фашиста. Захватив аэродром, партизаны облили горючим находившиеся на поле 12 вражеских самолётов и подожгли их. Партизаны, захватив две автомашины, нагрузили их немецкими пулемётами и винтовками, боеприпасами и несколькими бочками бензина, необходимого отряду для борьбы с танками. Район действия партизанского отряда тов. М. постепенно расширяется. У села Д. партизаны взорвали мост, уничтожили 4 автомашины, 6 солдат и одного офицера. На другой день отряд напал на небольшой немецкий обоз и уничтожил 11 автомашин с боеприпасами и горючим и захватил легковую машину. 24 солдата и 6 офицеров, сопровождавших обоз, были убиты. 11 августа отряд захватил в плен у села С. 27 немецких солдат, отставших от своей части; и взорвал один танк. 12 августа партизаны совершили налёт на разъезд Н., разобрали железнодорожный путь в нескольких местах и уничтожили одну бронемашину. В этом районе партизаны пулемётным огнём сбили фашистский бомбардировщик «Ю-88».

Германская армия несёт огромные потери в живой силе. В бою под городом М. части Красной Армии уничтожили до 5.000 немецких солдат и офицеров. Как передают жители города М., перебежавшие 14 августа на территорию, занятую нашими частями, немецкое командование мобилизовало в городе и в окрестных сёлах для рытья траншей-могил всех, кто только был способен держать лопату в руках, но и этого оказалось недостаточно. Тогда немецкие офицеры приказали своим сапёрам заложить мины и взрывами образовать траншеи-могилы. Очевидцы передают жуткие картины этих своеобразных похорон. День и ночь грузовики подвозили с поля боя трупы немецких солдат. Вместе с трупами на грузовиках находились и тяжело раненные немецкие солдаты. Тех и других сбрасывали в ямы и закапывали. У одной из могил произошёл такой случай. При падении в яму кто-то из тяжело раненных немецких солдат закричал о помощи. Наступило замешательство. Офицер резко отдал какое-то приказание и хладнокровно пристрелил тяжело раненного немецкого солдата.

Сотни тысяч рабочих, служащих, колхозников и советской интеллигенции в свободное от работы время упорно изучают военное дело, готовясь в нужную минуту пойти на фронт для борьбы с германским фашизмом. Рабочие Московского завода «Красная Пресня» изучают современные виды оружия и тактические приёмы боя. Полтораста рабочих и служащих Ивановского меланжевого комбината в совершенстве овладели техникой штыкового боя. В городе Алма-Ата в учебные подразделения Осоавиахима вступило больше 20.000 человек. Они проходят обучение в группах ворошиловских стрелков, станковых пулемётчиков, радистов, бойцов противовоздушной и противохимической обороны.

В станицах и хуторах колхозного Дона созданы группы ворошиловских кавалеристов. Регулярно занимаются кавалерийские группы в колхозах «Красный партизан» и имени Ворошилова в Тацинском районе, имени Второго краевого съезда Советов в Аксайском районе, «Пламя революции» в Орловском районе. В станице Вешенской отряд кавалеристов закончил курс боевой подготовки и готов к отправке на фронт для борьбы с гитлеровскими бандитами. В колхозе имени Сталина, Урванского района, Кабардино-Балкарской АССР, организовано стрелковое подразделение. Оно уже освоило материальную часть винтовки и пулемёта, овладело строем, рукопашным боем, методами маскировки и самоокапывания. В Скопинском районе, Рязанской области, на всех предприятиях, в учреждениях, колхозах и учебных заведениях созданы группы самозащиты, объединяющие более 3 тысяч человек. Каждый выходной день осоавиахимовские организации проводят военизированные походы на 30-40 километров.

В течение 17 августа наши войска продолжали вести ожесточённые бои с противником на всём фронте. После упорных боёв наши войска оставили города Николаев и Кривой Рог. Николаевские верфи взорваны.

По неполным данным, за 16 августа в воздушных боях сбито 19 самолётов противника. Наши потери — 12 самолётов.

В Чёрном море наши подводные лодки потопили два крупных румынских транспорта.

На позицию, обороняемую пехотным подразделением старшего лейтенанта Запевалова, начали наступление 18 танков противника. Командир подразделения умело расставил бойцов, тщательно замаскировал их в щелях, кустарниках, придорожных канавах и на деревьях. Когда немецкие танки подошли на 20-25 метров, тов. Запевалов бросил под гусеницу немецкого командирского танка связку ручных гранат. Первый взрыв послужил сигналом для остальных бойцов. Во вражеские танки полетели гранаты и бутылки с горючим. Отважные пехотинцы, смело встретившие танковую атаку, вывели из строя 10 немецких танков. Остальные 8 машин повернули обратно. В бою против фашистских танков особенно отличились сержант Холмогоров, который ручными гранатами вывел из строя два танка, и красноармейцы Гузаков и Ларцын, поджёгшие бутылками с горючим три танка.

Встречая упорное сопротивление частей Красной Армии, германские фашисты бросают в бой всё новые и новые части, которые находят могилу на полях сражения. Всего несколько дней назад на Юго-Западном направлении полностью разгромлены 462 и 485 полки 262 германской пехотной дивизии. На поле боя немцы оставили огромное количество автомобилей, мотоциклов и велосипедов. Остальные полки дивизии потеряли до 80 проц. своего людского состава и вооружения. В боях под Гусаково дивизия была окончательно разгромлена и сейчас не составляет боевой единицы. 262 дивизия участвовала в войне против Франции и считалась фашистами одной из лучших дивизий германской армии.

Тяжёлые потери в последние дни понесла 94 пехотная дивизия. В боях на участке Студенец-Ковали дивизия потеряла около 70 процентов людского состава. Пятьсот солдат и офицеров сдались в плен. Наши войска захватили большое количество трофеев.

За каждый метр захваченной советской земли германские фашисты расплачиваются горами трупов. При попытке атаковать село Жуляны 279 немецкий пехотный полк оставил на поле боя только убитыми свыше 600 человек. 99 лёгкая дивизия, в которой имелось большое количество велосипедистов и кавалерии, потеряла на рубеже Кутузовки почти половину своих солдат и офицеров. 218 полк этой дивизии разгромлен.

Партизанский отряд под командованием тов. Д. совершил смелый налёт на штаб бёлофинской части. Бойцы отряда убили 11 офицеров, захватили легковую и две грузовые автомашины, станковый пулемёт и несколько лошадей.

Партизанский отряд под командованием тов. К. ночью атаковал расположившийся на привале взвод белофиннов. В завязавшемся бою белофинны потеряли убитыми и ранеными 32 солдата. Партизаны захватили 15 пулемётов. Бойцы отряда обнаружили и подожгли замаскированный склад горючего. Утром 13 августа партизаны заметили, что над выгоревшим колхозным полем у села М. кружится немецкий четырёхмоторный самолёт, выбирая площадку для посадки. Поле немедленно было окружено. Через пять-семь минут фашистский бомбардировщик приземлился. Из кабины вылезли четыре лётчика. Осмотрев поле, немцы вынесли из самолёта двух убитых лётчиков и наспех завалили их землёй. В это время снайперы-партизаны подползли на близкое расстояние к самолёту и подстрелили одного за другим трёх фашистов. Последний немец начал махать платком и кричать, что сдаётся. Захваченный партизанами самолёт оказался бомбардировщиком «ФВ-200». Как выяснилось, самолёт сел вынужденно, так как масляный бак был пробит пулями в трёх местах.

Партизанский отряд под командованием тов. П. обстрелял из пулемётов немецкую автоколонну. Воспользовавшись замешательством среди водителей и конвоя, партизаны уничтожили 28 автомашин и 36 фашистских солдат. О размахе партизанского движения в тылу белофиннов и немецко-фашистских войск говорят следующие данные: только за последние дни партизанские отряды взорвали 8 мостов, организовали 11 крушений на железных дорогах, уничтожили 35 самолётов, 18 танков, 72 автомашины, 4 бронемашины, 480 солдат и 25 офицеров.

Захваченный в плен штабной офицер 19 немецкой танковой дивизии Галлингер пытался при обыске уничтожить находившееся у него письмо. Письмо было отобрано и доставлено в штаб нашей Энской дивизии. Автор письма Либхардт, офицер одного из полков 19 дивизии, пишет: «...это — письмо, а не рапорт, и поэтому я позволю себе некоторую откровенность. То, что творится сейчас у нас в полку, не поддаётся описанию: в полку не осталось ни одного танка. Какой же это танковый полк!.. Штаб дивизии сообщил нам, что новые танки мы подучим не скоро. Приказано воевать с тем, что у нас есть. Я могу сказать: от нас требуют невозможного. Без танков наши люди — не солдаты, а какие-то пугливые кролики. Они привыкли сидеть за бронёй. Тут они себя чувствуют уверенно. Лишённые танка, они теряют почву, беспомощно озираются вокруг, жмутся и ищут, где бы укрыться. Пехотинцы, как тебе известно, также боеспособны только до тех пор, пока они видят поблизости наши машины. Едва только танки уходят, у пехотинцев улетучивается воинственный пыл». Пленные немецкие танкисты рассказали, что не только в 19 дивизии, но и в ряде других частей, действующих на Смоленском направлении, большое количество танков выведено из строя.

В связи с крушением гитлеровских планов «молниеносной» войны, фашистские заправилы уже заговорили о русской зиме. 15 августа лейтенанты Осокин и Гремячев, будучи в разведке, захватили немецкую штабную машину с офицером 132 пехотного полка 44 германской дивизии. Взятый в плен офицер передал т.т. Осокину и Гремячеву ряд документов, среди которых имеется специальный приказ немецкого командования «О подготовке войск к военным действиям в условиях русской зимы». В приказе, между прочим, говорится: «Командиры соединений в своих донесениях и докладах сообщают, что многие солдаты и даже офицеры очень боятся русских холодов. Этот панический страх необходимо рассеять любыми средствами. Надо в подходящей форме дать понять солдатам, что по непредвиденным обстоятельствам война против России затягивается. Роты пропаганды уже начали эту работу, и командиры частей должны им в этом содействовать. В разговорах с солдатами не рекомендуется называть определённые сроки окончания войны. Всякие разговоры о сроках окончания войны сейчас вообще нежелательны. Подготовку войск к военным действиям в зимних условиях надо начать немедленно. Командирам частей необходимо позаботиться о создании запаса зимней одежды, особенно валенок».