Сводка Совинформбюро

В течение ночи на 30 декабря наши войска южнее Сталинграда, в районе СреднегоДона и на Центральном фронте продолжали вести наступательные бои на прежнихнаправлениях.

В заводском районе Сталинграда наши подразделения, преодолевая упорноесопротивление противника, захватили 82 вражеских дзота и блиндажа. Немцыпотеряли только убитыми до 300 солдат и офицеров.

Северо-западнее Сталинграда наши войска вели активные боевые действия. Н-скаячасть овладела высотой, имеющей большое тактическое значение, уничтожила до 400гитлеровцев и 8 орудий. Захвачены пленные и трофеи. Пытаясь вернуть высоту,немцы предприняли ряд контратак, в ходе которых понесли ещё более тяжёлыепотери. На другом участке наши бойцы ворвались во вражеские окопы и ведут бой поочищению их от гитлеровцев.

Южнее Сталинграда наши части продолжали наступление и заняли ряд населённыхпунктов. В последних боях захвачены штабы двух пехотных дивизий противника. Наодном участке перешёл на нашу сторону и добровольно сдался в плен командирбатальона противника. Ему было предложено вернуться в своё подразделение ипривести его в полном составе. Офицер вернулся в подчинённый ему батальон ипривёл его в плен в полном составе и с вооружением. На другом участке нашатанковая часть окружила до двух пехотных полков противника и истребила 1.800гитлеровцев. По неполным данным, уничтожено 52 автомашины, 15 орудий, 45миномётов и 4 склада с боеприпасами.

В районе Среднего Дона наши войска продолжали наступление и на ряде участковотбивали контратаки противника. Значительным силам немецкой пехоты на одномучастке удалось потеснить подразделение Н-ской части. Советские бойцыконтрударом отбросили противника и восстановили положение. На поле боя осталось400 вражеских трупов и 6 подбитых танков. Нашими частями захвачено 30 автомашин,много снарядов, патронов и мин. На другом участке Н-ская часть, сломивсопротивление противника, продвинулась вперёд и ведёт бой на подступах ккрупному населённому пункту.

На Центральном фронте наши войска вели наступательные бои. В районе ВеликихЛук советские части заняли несколько населённых пунктов. Бойцы части, гдекомандиром тов. Дьяконов, в результате ожесточённого боя заняли опорный пунктпротивника. Развивая успех, наши подразделения с хода захватили населённый пункти разгромили штаб 2 батальона 257 немецкого пехотного полка. Взяты трофеи ипленные. Ружейно-пулемётным огнём сбито 3 самолёта противника.

В районе западнее Ржева гвардейская артиллерийская часть, где командиром тов.Гришин, поддерживая действия нашей пехоты, уничтожила 3 немецких танка,бронемашину, 4 шестиствольных миномёта, 3 артиллерийские батареи и подавилаогонь 7 артиллерийских батарей противника.

Юго-восточнее Нальчика наши войска закреплялись на достигнутых рубежах и велиогневой бой с противником. Артиллеристы Н-ской части подбили 8 немецких танков,рассеяли и частью уничтожили до батальона пехоты противника.

Отряд украинских партизан, действующий в Сумской области, разгромил штабнемецкого батальона и истребил 70 гитлеровцев. Другой отряд сумских партизан вбоях с немецко-фашистскими захватчиками уничтожил 150 вражеских солдат иофицеров.

Ниже публикуется акт о зверствах немецко-фашистских мерзавцев и ихитальянских сообщников в селе Цапково, Воронежской области: «Немецко-итальянскиеоккупанты ограбили поголовно всех жителей, забрали у колхозников продовольствие,скот, одежду, обувь и домашние вещи. С наступлением зимы гитлеровцы выгналиколхозников из домов на улицу, всячески издевались и глумились над советскимилюдьми. Комендатура провела регистрацию всех жителей с 16-летнего возраста. Прирегистрации гитлеровцы снимали у граждан отпечаток с большого пальца правойруки. Фашистские мерзавцы повесили на площади села Ивана Бутко, Якова Витколоваи его 65-летнего отца. Немецкие солдаты согнали к виселице всё население. Когдана Бутко накинули петлю, он воскликнул: «Да здравствует наша советская Родина!»Яков Витколов крикнул: «Да здравствует Красная Армия!» Старик Витколов обратилсяк собравшимся со следующими словами: «Я смерти не боюсь и, как видите, умираюспокойно. Жаль только, что я еще мало уничтожил гитлеровских псов». Актподписали: жители села Цапкова Наталья Ру-денко, София Гладченко, ПелагеяЖигайлова и другие.

В течение 30 декабря наши войска южнее Сталинграда продолжали успешноразвивать наступление и заняли районные центры Ремонтное и Троицкое, населённыепункты — Погожка, Терновая, Ивановка, Сиротский, Трудников, Фомин, Чернышов,Валуевка, Улан-Эрге, Ленинский и станцию Семичная.

B районе Среднего Дона и на Центральном фронте наши войска продолжают вестинаступательные бои.

За 29 декабря в районе Сталинграда уничтожено 32 транспортных самолётапротивника.

29 декабря частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено илиповреждено до 200 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 15артиллерийских батарей, разбит железнодорожный эшелон, взорвано 6 складов сбоеприпасами, рассеяно и частью уничтожено до двух батальонов пехотыпротивника.

В заводском районе Сталинграда наши части, действуя штурмовыми отрядами,захватили 24 вражеских дзота и выбили противника из нескольких кварталов,прилегающих к одному из заводов. Захвачено 2 орудия, 115 винтовок и 27пулемётов. В результате боя уничтожено более 200 немецких солдат и офицеров.

Северо-западнее Сталинграда бойцы Н-ской части заняли высоту, имеющую важноетактическое значение. Гитлеровцы предприняли несколько контратак, пытаясьвернуть потерянные позиции. Все атаки противника отбиты с большими для негопотерями. В результате боя уничтожено до батальона немецкой пехоты и подбито 4танка. Вашими бойцами захвачено более 250 винтовок, 4 миномёта, 30 пулемётов,две радиостанции и другое военное имущество.

Южнее Сталинграда наши войска продолжали успешное наступление и заняли ряднаселённых пунктов. При взятии Котельникова разгромлено два полка немецкойпехоты. В районе Яшкуль нанесено поражение частям моторизованной дивизиипротивника. Продолжая продвигаться вперёд, советские войска уничтожили 1.500вражеских солдат и офицеров, 15 танков, 20 орудий, 12 миномётов, 50 автомашин. Ввоздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 28 немецких самолётов.

B районе Среднего Дона наши войска вели наступательные бои и на ряде участковотбивали контратаки подошедших резервов противника. В районе занятого на дняхнаселённого пункта Н-ская часть отбила две контратаки немецкой мотопехоты. Врезультате боя истреблено до 600 гитлеровцев. Взято в плен 70 вражеских солдат иофицеров и захвачено 115 автомашин. На другом участке наши части, преодолеваяупорное сопротивление противника, продвигались вперёд.

На Центральном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои. Врайоне западнее Ржева бойцы части, где командиром тов. Поздняк, выбилипротивника из укреплённых позиций. Пытаясь восстановить положение, немцы бросилив контратаку пехоту под прикрытием группы танков. Наши бойцы уничтожили до ротыпехоты, 2 танка, 4 миномёта и отбросили противника на исходные позиции.

В районе Великих Лук Н-ская часть вела бои по уничтожению окружённогогарнизона противника в крупном населённом пункте. В течение дня захвачены унемцев 4 орудия, шестиствольный миномёт, 50.000 патронов и другое военноеимущество. Взяты пленные.

Один из отрядов краснодарских партизан за два месяца боевых действийуничтожил 415 немецких солдат и офицеров. Советские патриоты, взорвали складпротивника с боеприпасами и вооружением.

Германское информационное бюро сообщило, что 26 декабря германскиебомбардировщики якобы совершили успешный налёт на Москву. Вслед за этимкорреспондент шведской газеты «Стокгольме тиднинген» передал из Берлина такоесообщение: «Налёту на Москву в ночь с 25 на 26 декабря благоприятствовала яснаялунная ночь. Немцы утверждают, что этот налёт причинил большой вред и вызвалогромные пожары. Бомбёжка была направлена в первую очередь против железных дороги фабричных районов, расположенных внутри города». Итальянская дворня Гитлератакже подхватила берлинскую «утку». Римское радио передало следующиеподробности: «Немецкая авиация совершила налёт на окрестности Москвы. Большоеколичество германских самолётов атаковало железную дорогу и аэродромы Москвы. Всеверной зоне Москвы ожесточённой бомбардировке подверглись железнодорожнаястанция и большое количество складов. Возникшие пожары были видны издалека иосвещали местность на большом расстоянии». Страшен сон — да милостив Бог!Немецкие и итальянские мошенники набрехали три короба о так называемом налёте наМоскву. Между тем каждый житель Москвы знает, что никакого налёта на Москву и еёпригороды ни в ночь с 25 на 26 декабря, ни в предыдущие, ни в последующие дни иночи не было.

Известно, что гитлеровцы врут не от хорошей жизни, а их римские подручныестараются даже переплюнуть своих хозяев. В этом нет ничего нового иудивительного. Но почему шведский журналист, корреспондент газеты нейтральнойстраны, взял на себя незавидную роль рупора грязной геббельсовской кухни? Это неделает чести ни корреспонденту, ни его газете.

Мировое общественное мнение ещё лишний раз убедится, какую цену представляютсобой немецкие сообщения и что нельзя верить ни одному слову берлинскихзаправил.

К середине сентября 1942 года немецко-фашистские войска были остановленыКрасной Армией под Сталинградом.

Ход войны показал, что стратегический план немецкого командования, состоявшийв том, чтобы захватить Сталинград, отрезать центральную европейскую частьСоветского Союза от волжского и уральского тыла, окружить и взять Москву, — былпостроен на песке, без учёта своих реальных сил и советских резервов.

Полной противоположностью ему был стратегический план окружения и разгроманемецко-фашистских войск под Сталинградом, созданный ВерховнымГлавнокомандованием Красной Армии.

Этот план был осуществлён нашими войсками в ноябре—декабре 1942 года тремяэтапами.

Красная Армия с 19 ноября перешла в наступление силами Юго-Западного,Донского и Сталинградского фронтов и нанесла мощный удар по врагу.

Перед советскими войсками, действовавшими северо-западнее и юго-западнееСталинграда, Верховным Главнокомандованием Красной Армии была поставлена цель —разгромить фланговые группировки немецко-фашистских войск на подступахСталинграда и охватывающим движением окружить основную массу расположенных подСталинградом соединений вражеской армии. Эта цель была успешно достигнутаумелыми действиями частей Красной Армии и её командного состава.

В ходе наступления нашими войсками разгромлены следующие соединенияпротивника: 1, 2, 5, 6, 9, 13, 14, 15 румынские пехотные дивизии, 7кавалерийская и 1 танковая румынские дивизии, 44, 376, 384 пехотные и 22танковая немецкие дивизии. Кроме того, 3 немецким пехотным дивизиям нанесенытяжёлые потери. В этих боях наши войска уничтожили 95.000 и взяли в плен 72.400солдат и офицеров противника. Наши части захватили богатые трофеи, в том числесамолётов — 134, танков — 1.792, орудий — 2.232, автомашин — 7.306, а такжебольшое количество миномётов, пулемётов, автоматов, противотанковых ружей,боеприпасов и другого военного имущества.

За это же время нашими войсками уничтожено: самолётов — 826, танков — 548,орудий — 934, автомашин — 3.190 и много другого военного имущества.

За время наступления наших войск северо-западнее и юго-западнее СталинградаКрасная Армия продвинулась вперёд на 70—150 километров и освободила 213населённых пунктов.

В результате успешного прорыва и наступления наших войск в районе Сталинградаокружены следующие соединения и части немецких войск: 14, 16 и 24 немецкиетанковые дивизии, 3, 29 и 60 немецкие моторизованные дивизии, 71, 76, 79, 94,100, 113, 297, 295, 305, 371, 389 немецкие и 20 румынская «пехотные дивизии, 1-ярумынская

кавалерийская дивизия и остатки 44, 376, 384 немецких пехотных дивизий,разгромленных при наступлении наших войск в районе Сталинграда. Кроме того,окружены 44, 46 и 61 артиллерийские полки резерва главного командования немецкойармии, 12, 25, 37, 104 зенитные полки, 53 миномётный полк, 50, 162, 294, 336отдельные сапёрные батальоны.

Таковы итоги боёв в первый этап наступления советских войск на подступахСталинграда.

Завершив окружение немецко-фашистских войск под Сталинградом и успешновыполнив тем самым задачу, поставленную Верховным Главнокомандованием, КраснаяАрмия с 16 по 30 декабря нанесла новый удар по врагу в районе Среднего Дона.

Перед советскими войсками, наступавшими в районе Среднего Дона, ВерховнымГлавнокомандованием Красной Армии была поставлена цель — прорвать фронт обороныпротивника в районе Новая Калитва — Монастырщина, выйти в тылынемецко-фашистской армии, действовавшей в большой излучине Дона, и закрытьвозможность вырваться вражеским войскам, окружённым под Сталинградом, илиоказания им помощи извне.

Эта цель наступления в районе Среднего Дона была полностью осуществленаумелыми действиями частей и командного состава Красной Армии.

За время боёв в районе Среднего Дона Красная Армия продвинулась вперёд на150—200 километров. Освобождено 1.246 населённых пунктов. В ходе наступлениянашими войсками разгромлены следующие соединения противника: 62, 294, 298, 306,385 немецкие пехотные дивизии, 11 немецкая танковая дивизия; итальянскиепехотные дивизии: 3 дивизия «Равенна», 3 дивизия «Челере», 5 дивизия «Кассерия»,2 дивизия «Сфорцеска», 9 дивизия «Пасубио», 52 дивизия «Торино», 1 бригадачернорубашечников, 7 и 11 румынские пехотные дивизии. Кроме того, нанесеныбольшие потери 4 дивизиям противника. Вражеские войска потеряли в этих бояхтолько убитыми 59.000 человек; взято в плен 60.050 солдат и офицеров противника.Советские войска захватили многочисленные трофеи, среди которых: самолётов —368, танков—178, орудий—1.927, автомашин — 7.414, а также большое количествоминомётов, пулемётов, автоматов, противотанковых ружей, боеприпасов, и другоговоенного имущества.

Кроме того, нашими войсками уничтожено: самолётов — 117, танков—172, орудий—268, автомашин — свыше 1.000 и много другого военного имущества.

Таковы итоги боёв на втором этапе наступления советских войск на подступахСталинграда.

Немецкое командование, заведя в тупик свои войска под Сталинградом и поставивих перед катастрофой, предприняло отчаянную попытку освободить свои войска,окружённые Красной Армией под Сталинградом. С этой целью противник сосредоточилв районе севернее Котельниково большую группировку войск и начал 12 декабрянаступательные действия против наших частей.

Советским войскам, действующим южнее Сталинграда, ВерховнымГлавнокомандованием Красной Армии была поставлена задача: разгромить новуюударную группировку вражеских войск, отбросить немцев на юг и лишить ихпоследней возможности пробить путь своим окружённым под Сталинградомдивизиям.

Эта цель была осуществлена в третий этап наступления наших войск южнееСталинграда.

За время наступления в районе южнее Сталинграда наши войска продвинулисьвперёд на 100—150 километров и освободили более 130 населённых пунктов. В ходебоёв с 12 по 30 декабря нашими войсками разгромлены 6, 17 и 23 танковые и 16моторизованная дивизии немцев, 4 и 18 пехотные, 5 и 8 кавалерийские дивизиирумын. Немецко-фашистские войска потеряли только убитыми 21.000 человек. Взято вплен 5.200 солдат и офицеров противника. Среди богатых трофеев, захваченныхнашими войсками, самолётов—40, танков — 94, орудий — 292, автомашин—329, а такжемного другого вооружения, авиационное и танковое имущество.

В ходе боёв нашими войсками уничтожено: самолётов — 306, танков — 467, орудий— 257, автомашин — 946 и много другого военного имущества.

Таковы итоги боёв в третьем этапе наступления советских войск.

Так был осуществлён в три этапа план Верховного Главнокомандования КраснойАрмии окружения и разгрома немецко-фашистских войск на подступахСталинграда.

В ходе шестинедельных боёв на подступах Сталинграда наши войска освободили отнемецко-фашистских захватчиков 1.589 населённых пунктов. За время наступления с19 ноября 1942 г. Красная Армия в краткий срок успешно провела труднейшуюоперацию, окружив плотным кольцом 22 дивизии противника в районе Сталинграда.Красная Армия разгромила в целом 36 дивизий, из них 6 танковых, и нанеслатяжёлые потери 7 дивизиям противника. За этот период немецко-фашистские войскапотеряли убитыми 175.000 солдат и офицеров; наши войска взяли в плен 137.650солдат и офицеров противника. Нашими войсками захвачены трофеи: самолётов — 542,танков— 2.064, орудий — 4.451, миномётов — 2.734, пулемётов — 8.161, автоматов—15.954, противотанковых ружей — 3.703, винтовок — 137.850, снарядов — более5.000.000, патронов — свыше 50.000.000, вагонов — 2.120, паровозов — 46, складовс боеприпасами, вооружением и продовольствием— 434, автомашин— 15.049, лошадей—15.783, мотоциклов — 3.228 и большое количество другого военного имущества.

За это же время нашими войсками уничтожено немецких самолётов— 1.249,танков—1.187, орудий — 1.469, миномётов — 755, пулемётов — 2.708, автомашин —5.135 и много другого военного имущества.

Осуществление плана Верховного Главнокомандования Красной Армии по разгрому иокружению Сталинградской группировки войск противника проходило подкомандованием командующего Юго-Западным фронтом генерал-полковника ВАТУТИНА Н.Ф., командующего Сталинградским фронтом генерал-полковника ЕРЕМЕНКО А. И.,командующего Донским фронтом генерал-лейтенанта РОКОССОВСКОГО К. К.,командующего Воронежским фронтом генерал-лейтенанта ГОЛИКОВА Ф. И. под общимруководством представителей Ставки Верховного Главнокомандования генерала армииЖУКОВА Г. К., генерал-полковника ВАСИЛЕВСКОГО А. М., генерал-полковникаартиллерии ВОРОНОВА Н. Н.

В боях отличились войска генерал-лейтенанта БАТОВА П. И., генерал-лейтенантаКУЗНЕЦОВА B. И., генерал-лейтенанта. ЛЕЛЮШЕНКО Д. Д., генерал-лейтенантаМАЛИНОВСКОГО Р. Я., генерал-лейтенанта ПОПОВА М. М., генерал-лейтенантаРОМАНЕНКО П. Л., генерал-майора ЧИСТЯКОВА И. М., генерал-майора ТОЛБУХИНА Ф. И.,генерал-майора ТРУФАНОВА Н. И., генерал-лейтенанта ХАРИТОНОВА Ф. М.

Кроме того, в боях отличились танковые и механизированные корпуса, которымикомандуют генерал-лейтенант танковых войск БАДАНОВ B. M., генерал-лейтенанттанковых войск РОТМИСТРОВ П. А., генерал-майор РУССИЯНОВ И. Н., генерал-майортанковых войск ВОЛЬСКИЙ В. Т., генерал-майор танковых войск ПОЛУБОЯ-РОВ П. П.,генерал-майор танковых войск ПАВЛОВ П. П., генерал-майор танковых войск РОДИН А.Т., генерал-майор танковых войск БУТКОВ B. В., генерал-майор танковых войскТАНАСЧИШИН Т. И., генерал-майор ВОЛКОВ М. В., генерал-майор СВИРИДОВ К. В.

Успеху советских войск под Сталинградом способствовали авиасоединениягенерал-лейтенанта авиации КРАСОВСКОГО С. А., генерал-майора авиации ХРЮКИНА Т.Т., генерал-майора авиации РУДЕНКО Л. Г., действовавшие под общим руководствомпредставителей Ставки Верховного Главнокомандования генерал-лейтенанта авиацииНОВИКОВА А. А. и генерал-лейтенанта авиации ФАЛА-ЛЕЕВА Ф. Я.

31 декабря наши войска овладели городом и железнодорожной станцией ОБЛИВСКАЯи районными центрами НИЖНЕ-ЧИРСКАЯ, ПРИЮТНОЕ.
Захвачены большие трофеи, средикоторых эшелон с самолётами. Трофеи подсчитываются.

На ЦЕНТРАЛЬНОМ фронте наши войска продолжают вести наступательные бои.