Сводка Совинформбюро

B течение ночи на 13 ноября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и юго-восточнее Нальчика. На других фронтах никаких изменений не произошло.

В районе Сталинграда продолжались ожесточённые бои. Наши части стойко обороняют свои позиции и отбивают атаки пехоты и танков противника. Защитники города наносят врагу большие потери.
На одном участке восемь красноармейцев и старший сержант Филатов защищали фланг своего подразделения. Гитлеровцы трижды бросались в атаку, но каждый раз откатывались назад. В четвёртый раз немцы бросили в атаку роту пехоты. Неравный бой длился свыше трёх часов, но гитлеровцы так и не смогли одолеть девять наших бойцов. На поле боя осталось 60 убитых немцев.

Северо-западнее Сталинграда бойцы Н-ской части отразили атаку противника и уничтожили 150 немецких солдат и офицеров, подбили танк и 3 противотанковых орудия. На другом участке наша разведывательная группа проникла в расположение противника, взорвала 3 дзота и истребила несколько десятков гитлеровцев.

Юго-восточнее Нальчика артиллеристы Н-ской части уничтожили 4 бронемашины,105-мм артиллерийскую и миномётную батареи противника. На другом участке артиллеристы под командованием тов. Шармайданова подбили 2 немецких танка.

Северо-восточнее Туапсе противник пытался переправиться через один водный рубеж. Советские артиллеристы метким огнём уничтожили переправы и нанесли немцам значительный урон.
На другом участке гитлеровцы предприняли разведку боем, но, потеряв более 100 солдат, отошли на исходные позиции.

За два дня огнём нашей зенитной артиллерии сбито 8 немецких амолётов.

На Ленинградском фронте наши снайперы за два дня истребили 550 немецких солдат и офицеров. В течение дня на подступах к Ленинграду уничтожено 11 немецких самолётов. Из них 7 самолётов сбито в воздушных боях и 4 огнём зенитной артиллерии.

На Западном фронте происходила артиллерийская перестрелка и поиски разведчиков. Огнём нашей артиллерии и снайперов уничтожено до 300 гитлеровцев, разбито 4 дзота и взорван склад боеприпасов противника. Советские зенитчики сбили 5 вражеских самолётов. Один бомбардировщик был сбит расчётом зенитного орудия сержанта Миронова, имеющим уже на своём счету 7 уничтоженных немецких самолётов.

На Северо-Западном фронте снайперами наших частей в течение дня уничтожено 215 немецких солдат и офицеров.

Партизанский отряд, действующий в одном из оккупированных районов Карело-Финской Советской Республики, за последнее время уничтожил 9 грузовых автомашин противника, вырезал свыше 3 километров линии телефонно-телеграфной связи и истребил 65 белофиннов.
Группа партизан другого карело-финского отряда пустила под откос следовавший к фронту железнодорожный эшелон. Разбиты паровоз и 21 вагон. Убито и ранено до 200 вражеских солдат и офицеров.

На днях близ Турку (Финляндия) сгорела крупная мельница. Пожаром уничтожены постройки, машины, а также свыше двух тысяч тонн зерна и муки, предназначенныхдля немецких войск, находящихся в Финляндии. Полагают, что мельницу подожгли финские патриоты в знак протеста против голодных норм продовольствия, установленных для населения Финляндии.

В течение 13 ноября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда, северо-восточнее Туапсе и юго-восточнее Нальчика. На других фронтах никаких изменений не произошло.

За 12 ноября нашей авиацией на различных участках фронта разбито до 50 автомашин с войсками и грузами, железнодорожный состав, подавлен огонь 4 артиллерийских батарей, рассеяно и частью уничтожено до двух рот пехоты противника.

В районе Сталинграда продолжались ожесточённые бои. Наши войска отбили многочисленные атаки противника и нанесли ему значительные потери. Защитники города самоотверженно отстаивают каждую пядь советской земли. 12 бойцов под командованием старшины Трушкина отбили три атаки роты немцев. За четыре часа эта группа советских бойцов истребила до двух взводов вражеской пехоты, не понеся при этом никаких потерь. В районе заводов бойцы Н-ской части в течение дня подбили танк, уничтожили 2 орудия, 7 пулемётов и истребили 150 гитлеровцев.

Северо-западнее Сталинграда огнём артиллерии и миномётов Н-ской части уничтожено 3 дзота, 3 станковых пулемёта и рассеяно до батальона пехоты противника. Снайперы части, где командиром тов. Постревич, истребили 34 гитлеровца. Снайперы части, где командиром тов. Вязьмин, уничтожили 57 немцев. Огнём зенитной артиллерии сбито 2 немецких самолёта.

Юго-восточнее Нальчика наши войска вели активные боевые действия. Танкисты под командованием тов. Дергунова уничтожили 21 немецкий танк, 2 бронемашины, 12 противотанковых орудий с их расчётами и истребили до 300 гитлеровцев. В этом бою экипаж танка в составе лейтенанта Корниенко, механика-водителя Гулаенко, командира башни Дубинина и радиста Смирнова уничтожил 5 немецких танков, 3 противотанковых орудия и 4 автомашины. Танковый экипаж под командованием лейтенанта Самусенко уничтожил 3 вражеских танка.
Группа бойцов во главе со старшиной Адбущиновым была окружена танками противника. Тов. Амбущинов вскочил на немецкий танк, открыл люк и бросил туда гранату. Немецкий танк был взорван, а его экипаж уничтожен.

Северо-восточнее Туапсе на ряде участков гитлеровцы предприняли несколько атак. Огнём нашей обороны враг отброшен на исходные позиции.
В районе одной высоты бойцы под командованием тов. Кузьмина стремительной контратакой нанесли противнику значительный урон. Немцы потеряли убитыми до 200 солдат и офицеров.
Огнём зенитной артиллерии над передним краем обороны сбито 3 немецких самолёта.Кроме того, нашими лётчиками в воздушных боях сбито два самолёта противника.

В районе Воронежа происходила редкая артиллерийская и миномётная перестрелка. Расчёт орудия, которым командует тов. Дмитриев, уничтожил 2 немецких дзота и до взвода вражеской пехоты.
Красноармейцы тт. Бандура и Кузнецов прорыли траншейный ход к подбитому танку противника, застрявшему между нашими и немецкими позициями. Смелые бойцы установили между гусеницами танка противотанковое ружьё и в течение дня уничтожили 8 огневых точек противника.

Партизанский отряд, действующий в Сумской области, в октябре месяце напал на немецкие гарнизоны в трёх населённых пунктах. В ожесточённых боях партизаны истребили до 200 немецко-фашистских захватчиков, уничтожили 2 бронемашины, взорвали 3 склада с боеприпасами и захватили трофеи.

Немецко-фашистские мерзавцы расстреляли свыше 150 мирных жителей хутора Белявского, Сталинградской области. Озверевшие бандиты сгоняли во дворы женщин, детей и стариков и расстреливали их из автоматов. Оставшихся в живых крестьян гитлеровцы угнали на передовые позиции строить оборонительные сооружения.

Грызня и междоусобица в лагере квислинговцев принимают всё более острые формы. В гор. Осло группа норвежских эсэсовцев отказалась ехать на советско-германский фронт. Эсэсовцы избили квислинговского министра Фугльсанга,личного адъютанта Квислинга капитана Лангли и других фашистских главарей Норвегии. Как сообщают, Квислинг предложил своим сообщникам во избежание нежелательных конфликтов некоторое время не появляться в общественных местах.