Сводка Совинформбюро

В течение ночи на 5 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах никаких изменений не произошло.

В районе Сталинграда продолжались ожесточённые бои. Противник ведёт яростные атаки в направлении заводского посёлка. Ценой больших потерь ему удалось несколько потеснить одну нашу часть.
На всех остальных участках атаки гитлеровцев отбиты нашими войсками. Огнём нашей артиллерии и миномётов истреблено до батальона пехоты противника, уничтожены 24 пулемётные точки, 3 орудия и 3 миномётные батареи.

Северо-западнее Сталинграда бойцы Н-ской части в боях в районе одной высоты истребили 150 немецких солдат и офицеров, подбили 2 танка и уничтожили 15 пулемётов и 2 автомашины с боеприпасами. Огнём из пехотного оружия сбито 3 немецких самолёта. На другом участке наши гвардейские подразделения предприняли атаку и улучшили свои позиции.

В районе Моздока наши войска отбивали атаки танков и пехоты противника. В результате безуспешных атак гитлеровцы потеряли 6 танков и свыше роты пехоты. На другом участке вражеский батальон пытался прорваться через одно горное ущелье. Встретив упорное сопротивление, немцы отступили, оставив на поле боя 80 трупов своих солдат и офицеров.

Севернее Воронежа в бою на окраине одного населённого пункта нашими частями уничтожено до 400 солдат и офицеров противника, подбито 11 и сожжено 6 немецких танков.

На одном из участков Северо-Западного фронта наша часть под командованием т. Васильева отбила ожесточённую атаку немецкой пехоты и нанесла противнику большие потери. Артиллеристы батареи старшего лейтенанта т. Дякуна сожгли 2 танка, уничтожили 2 противотанковых орудия и 6 огневых точек противника. Восемь лётчиков-штурмовиков во главе с Героем Советского Союза т. Носовым совершили налёт на скопление врага. Уничтожено 6 немецких автомашин с грузами, танк и свыше 50 солдат и офицеров.

Советские лётчики совершили налёт на крупный аэродром противника. Нападение нашей авиации было настолько внезапным, что немцы не успели оказать сколько-нибудь серьёзного противодействия. В результате налёта уничтожено до 60 немецких самолётов.

Перешедший на сторону Красной Армии солдат 178 полка 76 немецкой пехотной дивизии Эмиль Т. рассказал: «Еще недавно в ротах нашего полка было по 150 солдат, а теперь даже в батальоне осталось в два раза меньше. У меня нет никакого желания сложить свою голову за Гитлера на поле боя или замёрзнуть в снежных сугробах. Я договорился с группой солдат о сдаче в плен. Накануне боя мы, 8 солдат, вышли из окопов и поползли к русским. По дороге мы заметили командира роты — лейтенанта фон Мельцена. Я выстрелил в Мельцена из автомата и вместе с товарищами скрылся в лощине. Приблизившись к русским, мы бросили оружие, подняли руки и сдались в плен».

У немецкого солдата Альфреда найдено письмо от жены из Фалькензее. В письме говорится: «Поляк, который был у Лизы Бом, снова удрал. Он добрался до границы, но там был настигнут. Тогда он бросился под поезд. Но Бом и не думает горевать из-за таких пустяков. Взамен поляка она получила одного русского да ещё русскую девушку 16 лет».

Группа бойцов и командиров Н-ской части Ленинградского фронта составила акт о чудовищных зверствах немецко-финских бандитов над пленными советскими бойцами.
В акте говорится, что после занятия Красной Армией вражеских позиций в овраге были обнаружены изуродованные трупы 13 бойцов, зверски замученных гитлеровскими палачами. Труп младшего командира Лунина Алексея Борисовича и трупы остальных — неопознанных — красноармейцев носят следы нечеловеческих пыток. Фашистские мерзавцы отрубили пленным красноармейцам пальцы, выкололи глаза и распороли живот. Акт подписали: военфельдшер Хамитов Г. X., красноармейцы Синицын С., Клочко В. и другие.

В течение 5 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло.

Нашими кораблями в Балтийском море потоплен немецкий транспорт водоизмещением в 10.000 тонн.

За 4 октября частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 10 немецких танков, 30 автомашин с войсками, 4 автоцистерны с горючим, взорвано 2 склада боеприпасов, разбит железнодорожный состав, подавлен огонь 3 артиллерийских батарей, рассеяно и частью уничтожено до двух рот пехоты противника.

В районе Сталинграда продолжались ожесточённые бои. В направлении заводского посёлка противник бросил в наступление до трёх пехотных дивизий и 100 танков, действовавших при поддержке авиации. Советские войска отбили многочисленные атаки гитлеровцев и нанесли им большой урон. В этом бою, по неполным данным,подбито и сожжено 14 немецких танков и истреблено до 1.000 солдат и офицеров противника. Огнём нашей артиллерии и гвардейцев-миномётчиков уничтожено б миномётных батарей, 85 автомашин и до батальона немецкой пехоты.

Северо-западнее Сталинграда на одном из участков наши войска вели активные боевые действия и улучшили свои позиции. На поле боя осталось до 200 вражеских трупов. Уничтожены 3 немецких танка, бронемашина, 4 орудия и 6 пулемётов. Группа бойцов во главе со старшиной т. Свиридовым ворвалась в траншеи противника, перебила находившихся в них гитлеровцев и закрепилась на новом рубеже. Вскоре немцы перешли в контратаку. Наши бойцы в течение двух часов вели борьбу против численно превосходящих сил противника, отбили атаку и истребили более 50 немецких солдат и офицеров.

В районе Моздока продолжались ожесточённые бои в одном населённом пункте.Части Н-ского соединения отбили четыре атаки пехоты и танков противника.
В течение дня нашими бойцами подбито 12 немецких танков, уничтожено 6 миномётов, 6 пулемётов, убито и ранено до 600 солдат и офицеров противника.

5 октября в расположении одной нашей части приземлился вражеский самолёт. Немецкий лётчик добровольно сдался в плен. Он заявил, что не верит в победу Германии и не хочет проливать свою кровь за. Гитлера.

На Брянском фронте наши части ружейно-пулемётным огнём уничтожали живую силу противника. В течение дня истреблено 230 гитлеровцев. Заместитель политрука т. Можара и красноармейцы тт. Латышев и Травка проникли в расположение обороны противника.
Когда до немецких окопов остаюсь 40—50 метров, смельчаки поднялись во весь рост. Гитлеровцы, решив, что бойцы сдаются в плен, вышли из окопов и пошли им навстречу. Тов. Можара и красноармейцы выхватили гранаты и метнули их в группу немцев. Уничтожив 12 немецких солдат и офицеров, наши бойцы вернулись в свое подразделение.

Немецко-фашистские мерзавцы заливают кровью улицы и площади Ростова. Массовые аресты и расстрелы мирных советских жителей не прекращаются ни на один день.
14 сентября банда эсэсовцев погрузила многочисленную группу арестованных в баржу. Всю ночь эсэсовцы их зверски мучили, а потом утопили в реке.
21 сентября немецкие палачи расстреляли в Камышевахинском парке 80 мужчин и женщин. Недавно на Будённовском проспекте среди белого дня неизвестными был убит немецкий офицер. Фашистские бандиты оцепили все прилегающие улицы, схватили первых попавшихся 100 человек, в том числе женщин и подростков, и расстреляли их.

Обстановка в Румынии обостряется с каждым днём. Многие румыны не скрывают своей ненависти к гитлеровцам, превратившим их страну в немецкую провинцию. В связи с этим встревожились румынские лакеи Гитлера. За каких-нибудь пять дней Антонеску подписал несколько свирепых законов. Опубликовано постановление о смертной казни за саботаж и разглашение данных о положении в стране. Принят закон о расстреле за дезертирство и неявку на призыв, а также за уклонение от работы на военных предприятиях. Введена смертная казнь для крестьян, отказывающихся сдавать продовольствие. Наконец, принят ряд новых поправок к уголовному кодексу. Все эти меры рассчитаны на то, чтобы в крови потопить недовольство румын, всё более и более открыто выступающих против немецких захватчиков и их лакеев.