Сводка Совинформбюро

В течение 3 октября на ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска продвинулись на отдельных участках вперёд от 5 до 10 километров и заняли более 20 населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты ЖАВУНИЦА, ЛОЗОВИЦА, МАЛАШКИ, СЛОБОДКА, УШПИТОВ, ВАСИЛЬЕВКА, ЗАГОРЬЕ, РЫСЛАВЛЬ, КИРИТОВКА.

На МОГИЛЁВСКОМ направлении наши войска продвинулись на отдельных участках вперёд от 5 до 10 километров, заняли более 50 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ГЛУШЕЦ, ДРОКОВКА, ЛЮБАНЫ, ГИЖНЯ, ТЕЛЯШИ, БЕРЕЗОВКА, ЛЕТЯГИ, ЗАКРУПЕЦ, ГИЖЕНКА, КЛИНЫ, ДУБНО.

На остальных фронтах — усиленная разведка и артиллерийская перестрелка.

В течение 2 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 155 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 42 самолёта противника.

На Гомельском направлении наши войска на отдельных участках продолжали сбоями продвигаться вперёд. Бойцы Н-ской части, отразив несколько ожесточённых контратак противника, уничтожили 400 немецких солдат и офицеров.
На другом участке наши войска, развивая наступление, заняли более 20 населённых пунктов.На поле боя осталось до 800 вражеских трупов. Захвачено 2 танка, самоходное орудие и 2 миномётных батареи. Взято более 120 пленных.

На Могилёвском направлении наши войска вели ожесточённые бои на рубеже реки Броня. Части Н-ского соединения под сильным артиллерийским и пулемётным огнём противника навели переправу и переправились на западный берег реки Проня. Стремительным манёвром наши части вынудили немцев к поспешному отступлению и нанесли им большой урон в живой силе и технике. Только на одном участке истреблено свыше 600 вражеских солдат и офицеров. Захвачены четыре батареи полевых орудий, 3 самоходных пушки, 65 пулемётов и много различного военного имущества. На другом участке части Н-ского соединения продвинулись вперёд до 10 километров и заняли ряд населённых пунктов. При взятии одного из пунктов уничтожены две роты гитлеровцев и захвачен большой обоз с боеприпасами,вооружением и добром, награбленным немцами у местных жителей.

Наши лётчики потопили в Баренцевом море транспорт противника водоизмещением в 6.000 тонн.

Самолёты-торпедоносцы Краснознамённого Балтийского флота нанесли удар по немецким транспортам в Балтийском море. Торпедирован и потоплен транспорт водоизмещением в 3.000 тонн.

Авиация Черноморского флота наносила удары по войскам и плавсредствам противника. Потоплены три быстроходных десантных баржи и несколько мотоботов с войсками противника, уничтожено 60 автомашин, рассеяно и частью истреблено до трёх рот гитлеровцев.

Несколько партизанских отрядов, действующих в Минской области, в конце сентября разгромили железнодорожную охрану противника и разрушили участок железной дороги протяжением в шесть с половиной километров. На помощь железнодорожной охране немцы выслали эшелон с подкреплением. Партизаны ружейно-пулемётным огнём вывели из строя паровоз и, не дав противнику времени приготовиться для боя, истребили свыше 200 гитлеровцев, а остальных обратили в бегство.
Через несколько дней минские партизаны на другом участке дороги разрушили ещё 5 километров железнодорожных путей и обстреляли немецкий воинский поезд, следовавший к линии фронта.

Пленный солдат 9 роты 3 немецкого полицейского полка Якоб Горн рассказал:«Меня призвали на военную службу в апреле 1943 года. Я попал в запасный учебный батальон, расположенный в городе Хертогенбосс, в Голландии. Этот батальон готовил пополнение для полицейской дивизии, находившейся тогда в Праге. Девятого августа батальон был срочно погружен и в полном составе отправлен на Восточный фронт. Нас влили в 3-й полк. В тяжёлых оборонительных боях наш полк был совершенно обескровлен. К 15 сентября жалкие остатки полка были сведены в одну роту, насчитывавшую 140 человек. Через три дня и от этой роты осталось всего лишь 60 человек».

Ниже публикуется акт о зверствах и злодеяниях, совершённых немецко-фашистскими властями в городе Осипенко (Бердянск): «Немецко-фашистские мерзавцы разрушили чудесный приазовский город и курорт Осипенко. Немецкие военные власти — фашистский гебитскомиссар Белетте и его заместитель Кюнкеле творили суд и расправу над мирным населением, грабили и убивали ни в чём неповинных людей. По далеко неполным данным, гитлеровцы за время оккупации расстреляли свыше 6 тысяч местных граждан. Более 20 тысяч мужчин и женщин,юношей и девушек — жителей города и района фашистские работорговцы насильно угнали на каторгу в Германию. Отступая под ударами Красной Армии, немецкие изверги взорвали и сожгли Первомайский завод сельскохозяйственных машин, Азово-Черноморский завод, крекинг-завод, кожевенный завод, обувную фабрику, два кирпичных завода, винный и пивоваренный заводы, механизированный хлебозавод, маслозаводы №№ 1 и 2, мясокомбинат, завод «Рыбпром», паровую мельницу, городскую электростанцию и железнодорожную станцию, институт физических методов лечения, городскую поликлинику, туберкулёзный диспансер, педагогический институт, педагогический техникум, 18 школ, школу фабрично-заводского ученичества, клуб водников, клуб металлистов, клуб рабочих рыбной промышленности, клуб учителей, городской театр, краеведческий музей, городскую библиотеку, 4 санатория и много жилых домов города.

Гитлеровцы пытались насильно, под угрозой расстрела, увести с собой всё население. Отряды гестаповцев и жандармов устраивали облавы по городу и охотились за людьми. За малейшее возражение, за попытку спрятаться и уклониться от эвакуации расстреливали. За несколько дней в городе и его предместьях гитлеровские палачи расстреляли несколько тысяч мирных жителей, не пожелавших покинуть родной очаг.

От имени всех граждан города мы требуем сурового и беспощадного наказания фашистских головорезов и убийц за все их мерзкие и кровавые преступления».

Акт подписали: председатель Осипенковского горсовета А. Михайленко, врачи — С. Самоурский, В. Миронов, М. Игошин, Л. Жукова, Б. Сопина, заместитель начальника цеха Азово-Черноморского завода А. Желудько, начальник дистанции пути И. Ляховец, протоиерей собора Василий Попов, наборщица Мария Чичерова, токарь депо Николай Вацько, токарь Азово-Черноморского завода С. Савин, рабочий«Рыбпрома» И. Квитко, учителя — А. Копач, Н. Переверзева, М. Тищенко, Н.Сидоренко и другие жители города.