Сводка Совинформбюро

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление,овладели районными центрами Ровенской области БЕРЕЗНО, ЛЮДВИПОЛЬ, районнымцентром Житомирской области ЛЮБАР, районными центрами Винницкой областиВОРОНОВИЦА, НЕМИРОВ, районным центром Киевской области МАНЬКОВКА, а также сбоями заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе крупные населённыепункты ГЛЕЗНА, ВЕЛИКИЕ ДЕРЕВИЧИ, СТРИЖЕВКА, КОВАЛЕНКИ, МОТРУНКИ, ПОЛЕВАЯСЛОБОДКА, ПОДОРОЖНА, КРАПИВНА, ФРИДРОВО, ЮРОВКА, ВОЛЧИНЕЦ, ЧЕРНИЧКИ, КОМАРОВ,СТЕПАНОВКА, БАЙРАКОВКА, ХВОСТОВЦЫ, ЯРЫ, БАНДУ-РОВКА, КРАСНЕНЬКОЕ, ПОДВЫСОКОЕ,ВЛАДИСЛАВЧИК, ПОПОВКА КОНЕЛА, СО-КОЛОВКА, НЕСТЕРОВКА, ИВАНОВКА, ПОДОБНА,КРАЧКОВКА и железнодорожную станцию ЯРОВАТКА. Железная дорога СМЕЛА—ХРИСТИНОВКАперерезана нашими войсками.

Наши войска северо-западнее и западнее КИРОВОГРАДА продолжали наступление иовладели районным центром Кировоградской области КАМЕНКА-ШЕВЧЕНКОВСКАЯ, а такжес боями заняли более 50 других населённых пунктов и среди них крупные населённыепункты МАЛЫЙ БУЗУКОВ, ГОЛОВЯТИНО, СУНКИ, ПЛИСКА-ЧЁВКА, ЗАВАДОВКА, МИХАЙЛОВКА,ГРУШЕВКА, РЕБЕДАЙЛОВКА, ПЛЯКОВКА, ТОМАШЕВКА, БОНДЫРЕВО, СТАВИДЛО, ШПАКОВО,СЕНТОВО, АВРАМОВКА, АЛЕКСЕЕВКА и железнодорожную станцию КАМЕНКА.

Окружённые в районе севернее КИРОВОГРАДА остатки разгромленных трёх танковых,одной моторизованной и одной пехотной дивизий немцев, ввиду отказа сложитьоружие, большей частью, уничтожены нашими войсками; лишь незначительным иразрозненным группам противника удалось разбежаться. В этом районе нашимивойсками захвачено у немцев 90 танков, 114 орудий разных калибров, из них 26самоходных, 124 миномёта, 287 пулемётов и другие трофеи. На поле боя осталосьсвыше 8.000 трупов немецких солдат и офицеров.

На других участках фронта — разведка, артиллерийско-миномётная перестрелка ив ряде пунктов бои местного значения.

В течение 9 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 58немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 32 самолётапротивника.

Войска 1-го Украинского фронта продолжали наступление. Части Н-скогосоединения, успешно продвигаясь вперед, заняли ряд населённых пунктов, в томчисле районные центры Ровенской области Березно и Людвиполь. В бою за одинопорный пункт наши бойцы совместно с ровенским партизанским отрядом уничтожилибатальон немецкой пехоты, захватили 12 орудий и большой склад боеприпасов. Взятыв плен две роты гитлеровцев. В результате ожесточённых боёв наши войска овладеливажным узлом грунтовых дорог, районным центром Житомирской области Любар.Противник, пытаясь восстановить положение в этом районе, предпринял несколькоожесточённых контратак, но был отброшен с большими для него потерями.

Наши войска, развивая наступление в южном направлении, заняли районный центрКиевской области Маньковка, районные центры Винницкой области Вореповица иНемиров. Овладев станцией Яроватка, советские войска перерезали важнейшуюкоммуникацию немцев — железную дорогу Смела-Христиновка. За день боёв уничтоженодо 4 тысяч немецких солдат и офицеров, сожжено и подбито 30 танков и самоходныхорудий. Захвачено много трофеев и пленных.

Севернее Кировограда наши войска окружили группу войск противника, состоявшуюиз остатков разгромленных 3 танковых, одной моторизованной и одной пехотнойнемецких дивизий. В течение трёх дней немцы, пытаясь вырваться из окружения,предпринимали отчаянные контратаки, но каждый раз отбрасывались назад, оставляяна поле боя тысячи трупов своих солдат и офицеров. Сегодня наши войска нанеслипротивнику, отказавшемуся сложить оружие, решающий удар и ликвидировалиокружённую группу немецких войск.

Развивая наступление советские войска овладели районным центромКировоградской области Каменка-Шевченковская и заняли более 50 других населённыхпунктов. Части Н-ского соединения западнее города Кировограда уничтожили дополка немецкой пехоты, сожгли и подбили 27 танков, 3 самоходных орудия и 14бронетранспортёров. Захвачены трофеи, в числе которых 48 орудий, много автомашини крупные склады противника. Взято большое число пленных.

Партизанский отряд, действующий в Одесской области, пустил под откос дванемецких воинских эшелона, следовавших к линии фронта. В результате крушенийубито и ранено до 200 гитлеровцев. Движение поездов на этом участке былопрервано в течение суток. Группа молдавских партизан взорвала железнодорожныймост и огнём из противотанковых ружей вывела из строя четыре паровоза.

Среди немецких документов, захваченных нашими войсками, обнаружено секретноепредписание командования 8 немецкой армии за № 1930/43 от 12 сентября 1943 г.,адресованное командованию 11 немецкого армейского корпуса. В этом документеговорится: «Подготовительные работы по разрушению Карловки возглавляет капитанКлинг — командир 2-й роты 407 моторизованного мостостроительного батальона, уженаходящийся со своей командой севернее моста на восточной окраине Карловки.Приказ о разрушении должен быть отдан командованием 11 армейского корпуса». Наэтом документе имеется собственноручная резолюция командующего 11 армейскимкорпусом генерала Рауса: «Начальнику инженерной службы. Прошу заблаговременнопредставить план разрушения. Раус».

Что же из себя представляет Карловка, о разрушении которой заботились стольвысокие чины германской армии? Село Карловка — районный центр Полтавскойобласти. Его жители занимаются земледелием. В селе не было и нет никаких военныхобъектов. Немецкий генерал, таким образом, приказал сжечь жилые дома мирныхжителей этого села. Впрочем, немецкие генералы не только утверждают разбойничьипланы и издают преступные приказы. Например, командир 106 немецкой пехотнойдивизии генерал Форст давал своим солдатам наглядные уроки, как сжигать домамирных советских граждан. Пленный обер-ефрейтор Карл Буккем рассказал: «Я самвидел, как командир 106 пехотной дивизии генерал-лейтенант Форст поджёг жилойдом, в котором находились женщины и дети. После этого Форст приказал солдатамсжечь все остальные дома».

Придёт время, когда генералы Раус и Форст, как и другие гитлеровские бандиты,будут посажены на скамью подсудимых. Тогда они ответят за все злодеяния,совершённые ими на советской земле.